ëSÖøÊЈö(ch¨£ng)½›(j¨©ng)ú(j¨¬)µÄ°l(f¨¡)Õ¹£¬Ò»‚€(g¨¨)³É¹¦µÄ½›(j¨©ng) I(y¨ªng)Õß×îÖØÒªµÄÊÇÒªÓЬF(xi¨¤n)´ú I(y¨ªng)äN˼¾S¡£·ñ„t¼´Ê¹ÄãÓÐÁËÒ»¶¨ÊЈö(ch¨£ng)£¬ÔÚ¼¤ÁÒµÄÊЈö(ch¨£ng)¸‚(j¨¬ng) Ž(zh¨¥ng)ÏÂÒ²ºÜëy±£×¡Ò»Ï¯Ö®µØ¡£á˜Œ¦(du¨¬)¬F(xi¨¤n)ëA¶ÎÖЇø(gu¨®)ÊЈö(ch¨£ng)Éϵijɹ¦½›(j¨©ng) I(y¨ªng)²ßÂÔ£¬ÎÒÕJ(r¨¨n)žéÒÔÏÂÊÇ×î»ù±¾µÄ I(y¨ªng)äN˼¾SÅcÏà‘ª(y¨©ng)µÄ I(y¨ªng)äN²ßÂÔ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢ÒÔÇéÈëÊÖ£¬¼ÓÉîœÏͨÅcÇé¸ÐB͸ I(y¨ªng)äN²ßÂÔ
Èç½ñÏûÙM(f¨¨i)Õßßx“ñÉÌÆ·»òÆ·ÅƵĜÊ(zh¨³n)„t²»ÔÙ»ùÓÚ¡°ºÃ¡±»ò¡°²»ºÃ¡±ß@Ò»ÀíÐÔÓ^Ä¶øÊǸü»ùÓÚ¡°Ï²šg¡±»ò¡°²»Ï²šg¡±µÄÇé¸Ð‘B(t¨¤i)¶ÈÓ^Äî¡£ÓÐÖø100¶àÄêšvÊ·µÄŒš¹«Ë¾£¬Èç½ñÒѽ›(j¨©ng)³ÉžéÔÚÖЇø(gu¨®)ÊЈö(ch¨£ng)Õ¼ÓÐÁ¿×î´óºÍ×îÊÜÖЇø(gu¨®)ÀÏ°ÙÐÕϲ۵ÄÆó˜I(y¨¨)¡£Œš³É¹¦µÄêP(gu¨¡n)æIÊÇ£¬ËüÄ܉òÒÔÇéÈëÊÖ£¬ÑÑÉÆÕT²»”àµØ¡°½ÌÓý¡±ÏûÙM(f¨¨i)Õß¡£ß@‚€(g¨¨)ÒÔ¡°¶÷ŽŸ¡±³ö¬F(xi¨¤n)µÄÆó˜I(y¨¨)£¬Œ¢½¡¿µµÄÉú»î·½Ê½¡¢È«ÐµĽ¡¿µÀíÄîºÍ¿ÉÐŵĽ¡¿µÓÃÆ·£¬Ò»ýRËͽoÏûÙM(f¨¨i)Õß¡£ÏûÙM(f¨¨i)ÕßÏÈÊÇ‘ÑÖøŽ×·Ö¾´Òâ½ÓÊÜ£¬À^¶øÊÇÊ®·Öò¯Õ\(ch¨¦ng)µØ¶Y°ÝÁË¡£
Äã ¡°ÖЇø(gu¨®)ÈË£¬ÄãºÃÁˆá?¡±¡ª¡ªß@ÊÇŒšß@ЩÄêí(l¨¢i)ÌìÌìÏòÎÒ‚ƒ°l(f¨¡)³öµÄÉÆÒâµÄ†–ºò¡£¡°ÄãÏ´î^Áˆá?¡±¡ª¡ªÎÒí(l¨¢i)ŽÍÄãÏ´¡£¡±Äã•þ(hu¨¬)Ï´î^†á?¡±¡ª¡ªÎÒí(l¨¢i)½ÌÄãÏ´¡£¡°ÄãÏ´µÃºÃ†á?¡±¡ª¡ªÎÒ¸æÔVÄãÔõ˜ÓÏ´µÃ¸üºÃ¡£Œš£¬¾ÍÏñһλœØÈáµÄÆÞ×Ó£¬ÒÀ¸½ÔÚÕÉ·òµÄÉíß…£¬²»ƒHºÃÑÔÏà„ñ£¬¶øÇÒÉíówÁ¦ÐУ»²»ƒH¶úÌáÃæÃü£¬¶øÇÒÄÉÆÈçÁ÷¡£ Œš²»ƒH½ÌÈË‚ƒÏ´î^£¬ß€½ÌÖЇø(gu¨®)Ò»´úÓÖÒ»´úÈËË¢ÑÀ£¬ÔÚ«@µÃ½›(j¨©ng)ú(j¨¬)ЧÒæµÄͬ•r(sh¨ª)£¬«@µÃµÄÉç•þ(hu¨¬)ЧÒæÒ²ÊÇ¿ÕÇ°µÄ£¬¸üÊÇéL(zh¨£ng)ßh(yu¨£n)µÄ¡£Òò?y¨¤n)飬ÔÚß@Ò»ÇÐŬÁ¦µÄ±³ºó£¬ÊÇÈË‚ƒÉú»îÓ^Äî¡¢Éú»îÁ•(x¨ª)‘TµÄ¸Ä׃£¬ÊÇÈË‚ƒ½¡¿µÒâ×R(sh¨ª)ºÍˮƽµÄÌá¸ß£¬ÊÇÕû‚€(g¨¨)Éç•þ(hu¨¬)µÄÎÄÃ÷ÔöéL(zh¨£ng)¡£
ÕýÒòÈç´Ë£¬®”(d¨¡ng)Œš¹«Ë¾³öåX³öÁ¦Æ¸í(l¨¢i)V¸æÃ÷ÐÇžéÖЇø(gu¨®)½¡¿µ…f(xi¨¦)•þ(hu¨¬)×ö¡°ÎÒÌìÌìÏ´î^£¬ÄãÄØ?¡±µÄ´óÐÍV¸æ»î„Ó(d¨°ng)•r(sh¨ª)£¬¾¹ßB×Ô¼º¹«Ë¾µÄÃû×Ö¶¼›]ÓÐÊðÉÏ£¬Œš×ŒÈË‚ƒÌìÌìÏ´î^£¬ÄÇÏ´î^Ë®µÄʹÓÃÁ¿®”(d¨¡ng)È»¾Í¸ßÁË£¬¶øŒšÊÇÏ´î^Ë®×î´óµÄÙu¼Ò£¬ËùÒÔ£¬×î½K«@ÀûµÄ߀ÊÇŒš¡£ Œ(sh¨ª)ëHÉÏ£¬Èç½ñÔS¶àƒž(y¨u)ÐãÆó˜I(y¨¨)µÄÐОéÒѽ›(j¨©ng)²»Äܺ†(ji¨£n)†ÎµØÀí½âžé I(y¨ªng)äN»î„Ó(d¨°ng)»òÕßÕf(shu¨)²»ÊÇÒ»°ãÒâÁxÉ쵀 I(y¨ªng)äNÐО顣®”(d¨¡ng)Ò»‚€(g¨¨)Æó˜I(y¨¨)°l(f¨¡)Õ¹µ½Ò»¶¨³Ì¶Èºó£¬êP(gu¨¡n)×¢µÄ²»ƒHƒHÊÇͶÈëÅc®a(ch¨£n)³öµÄ±ÈÀý£¬Æó˜I(y¨¨)Ò²²»ƒHƒHÊÇ„“(chu¨¤ng)Ôìƒr(ji¨¤)ÖµµÄ™C(j¨©)Æ÷£¬Ëü‚ƒ¸üÔ¸Òâ°Ñ×Ô¼º¶¨Î»žéÉç•þ(hu¨¬)µÄÒ»‚€(g¨¨)¼š(x¨¬)°û£¬Ëû‚ƒ•þ(hu¨¬)Ôںܶ෽Ãæ¸ü´ó³Ì¶ÈµØ°l(f¨¡)“]Æó˜I(y¨¨)µÄÉç•þ(hu¨¬)×÷Óã¬Ä¶øŒ¦(du¨¬)Õû‚€(g¨¨)Éç•þ(hu¨¬)µÄ°l(f¨¡)Õ¹Æðµ½Ò»¶¨µÄÍÆ„Ó(d¨°ng)×÷Óá£Åc´Ëͬ•r(sh¨ª)£¬Æó˜I(y¨¨)Ò²•þ(hu¨¬)ÔÚß@Ò»ß^³ÌÖеõ½Ç°ËùδÓеİl(f¨¡)Õ¹¡£ ÄÁíÒ»‚€(g¨¨)½Ç¶ÈÖv£¬¾ÍÊÇ°Ñ×Ô¼ºÆó˜I(y¨¨)µÄÀûÒæÅcÕû‚€(g¨¨)Éç•þ(hu¨¬)µÄÀûÒæ·ÅÔÚÒ»Æðí(l¨¢i)¿¼‘]£¬Æó˜I(y¨¨)ÔÚÕû‚€(g¨¨)»î„Ó(d¨°ng)ÖÐ’êµÃµÄ²»ÊÇÀû™(r¨´n)²»ÊÇ·Ýî~£¬¶øÊÇÒ»·NÉç•þ(hu¨¬)ÐÅ×u(y¨´)¡£ÕýËùÖ^¡°´óºÓÓÐˮСºÓM£¬´óºÓŸo(w¨²)ˮСºÓ¸É¡±¡£Òò´Ë£¬Ëü²»ÐèÒªŠ(qi¨¢ng)Õ{(di¨¤o)×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡£Æó˜I(y¨¨) I(y¨ªng)äN×öµ½ß@·N³Ì¶È£¬‘ª(y¨©ng)Ô“Õf(shu¨)ÊÇßM(j¨¬n)Èëµ½Áíî¾³½çÁË¡£
¶þ¡¢Ë¼¾S°l(f¨¡)É¢£¬ÖÆÔìеÄÐèÒªÅcM×ã I(y¨ªng)äN²ßÂÔ
Ã挦(du¨¬)ÉÌÆ·ÈÕÒæͬÙ|(zh¨¬)»¯£¬Ë¼¾S°l(f¨¡)É¢Œ¤ÕÒеÄÊЈö(ch¨£ng)™C(j¨©)•þ(hu¨¬)Êǽ›(j¨©ng) I(y¨ªng)Õ߱؂äµÄ˼¾S·½Ê½¡£
„ÃûÈ«ÇòµÄ“(li¨¢n)ºÏÀûÈAÆìÏ®a(ch¨£n)Æ·Á¢îD¼t²è¾ÍÓÐÃîÕС£
ÓÉÓÚ²è°üÊÇÒÔ²èÔüžéƒÈ(n¨¨i)ÈÝÎһÏò±»µØµÀµÄÆ·²è×åËùÅų⣬žéÎüÒýÏûÙM(f¨¨i)ÕßµÄÇà²A£¬1997Äê“(li¨¢n)ºÏÀûÈAÑаl(f¨¡)³öÈý½ÇÁ¢ów²è°ü£¬ƒÈ(n¨¨i)ÑbһƬƬ¾íß^µÄžõýˆ²è¡¢ÎÄɽ²è»ò»¨²è£¬Ò»µ©ÅÝÁËé_Ë®£¬Ô“Á¢ów²è°ü±ã•þ(hu¨¬)¹ÄÛÆðí(l¨¢i)£¬Àïî^һƬƬ²èÈ~Ò²ÊæÕ¹³ÉÔÐΣ¬·Ç³£·ûºÏϲÛÖЇø(gu¨®)ÏûÙM(f¨¨i)ÕߵĿÚ棬һÄê±ã„“(chu¨¤ng)ÏÂó@È赀 I(y¨ªng)˜I(y¨¨)î~£¬ÊЈö(ch¨£ng)Õ¼ÓÐÂʳ¬ß^50£¥£¬ÉõÖÁ“Œ×ßÁ˲»ÉÙÀÏÅÆÜø²èµÄïL(f¨¥ng)²É¡£Á¢îDͨß^ÍƳöаüÑbЃÈ(n¨¨i)ºµÄ®a(ch¨£n)Æ·£¬ÎüÒýÁËÐÂÒ»ÅúµÄºÈ²èÒ»×壬ÕýÊÇËü׌ÅfµÄ®a(ch¨£n)Æ·ÓÀ±£äNÊۼѿƒ(j¨©)¡£ ÅcÖ®ÏàîËÆ£¬Ïã¸Û´ó±ŠëŠÐÅͨß^еĶ¨Î»ÐµÄÍÆVÊÖ·¨£¬ÎüÒýÁËеÄÏûÙM(f¨¨i)Ⱥ¡£´ó±ŠëŠÐÅPHSÔÚëŠÒ•Ã½ówÉÏÃÍ´ò¡°²»ÔÚºõÌìéL(zh¨£ng)µØ¾Ã£¬Ö»ÔÚºõÄÜÖv¶à¾Ã¡±µÄV¸æ£¬ï@È»ÊÇ®”(d¨¡ng)•r(sh¨ª)Ïã¸ÛèFß_(d¨¢)•r(sh¨ª)±íµÄV¸æÕZ(y¨³)¡°²»ÔÚºõÌìéL(zh¨£ng)µØ¾Ã£¬Ö»ÔÚºõÔø½›(j¨©ng)“íÓС±×ƒ»¯¶øí(l¨¢i)µÄ£¬ÒÔ‚÷ß_(d¨¢)PHSͨÓÙM(f¨¨i)µÍµÄV¸æÔVÇó¡£²»¹ÜÊÇÁ¢îD²è°ü߀ÊÇ´ó±ŠëŠÐÅ£¬¶¼±ü³Ö¡°ÈËÓÐÎÒƒž(y¨u)¡±µÄÐÎʽ„“(chu¨¤ng)У¬ÔڼȴæµÄ®a(ch¨£n)Æ·ºÍ·þ„Õ(w¨´)»ùµA(ch¨³)¼Ó¹¤¸ÄÁ¼¡£¿ÉÖª£¬ÓûŒ¦(du¨¬)®a(ch¨£n)Æ·äNÊÛÓÐËù׃¸ïÒÔÆÚ´ý˜Ë(bi¨¡o)ÐÂÁ¢®µÄЧ‘ª(y¨©ng)£¬²»Ò»¶¨µÃÑаl(f¨¡)Ж|Î÷¶ø—‰Àϳ²Öþг²£¬‘{Öø½›(j¨©ng) I(y¨ªng)Õß I(y¨ªng)äN˼¾S„“(chu¨¤ng)У¬ÒÔÐÂÆ¿ÑbÅf¾Æ£¬Ò²ÄÜæi¶¨ÌØÊâÊЈö(ch¨£ng)£¬é_†¢ I(y¨ªng)äNоÖÃæ¡£ ¿ÉҊ˼¾S°l(f¨¡)É¢£¬ÖÆÔìеÄÐèÒªÅcM×ã²ßÂÔÊÇָͨß^°l(f¨¡)¬F(xi¨¤n)®a(ch¨£n)Æ·µÄ»¥Ña(b¨³)ÐÔßM(j¨¬n)¶øÏëÞk·¨°ÑÊЈö(ch¨£ng)×ö´ó£¬¶ø²»ÊÇÅc¸‚(j¨¬ng) Ž(zh¨¥ng)Õß Ž(zh¨¥ng)ŠZ¬F(xi¨¤n)ÓеÄÊЈö(ch¨£ng)µÄ²ßÂÔ¡£ÔÙÈç20ÊÀ¼o(j¨¬)60Äê´ú³õ£¬¿Âß_(d¨¢)¹«Ë¾ÒâÓûé_±ÙÄz¾íÊЈö(ch¨£ng)£¬Ëû‚ƒ²¢²»¼±ÓÚ„Ó(d¨°ng)ÊÖ£¬Òò?y¨¤n)éËû‚ƒÉî֪ҪʹÐÂé_°l(f¨¡)µÄÄz¾íÄÜÔÚÊЈö(ch¨£ng)ÉÏÁ¢¸ÍÒŠÓ°£¬²¢·ÇÒ×Ê¡£ÓÚÊÇËû‚ƒ²ÉÓðl(f¨¡)Õ¹»¥Ña(b¨³)Æ·µÄÞk·¨£¬ÔÚ1963Äêé_°l(f¨¡)´ó±Š»¯Ïà™C(j¨©)£¬²¢Ðû²¼ÆäËüS¼Ò¿ÉÒÔ·ÂÖÆ£¬Ò»•r(sh¨ª)³ö¬F(xi¨¤n)ÁË¡°Éµ¹Ï™C(j¨©)¡±Ÿá¡£Ïà™C(j¨©)äNÊÛÁ¿±©Ôö£¬½oÄz¾íŽ§í(l¨¢i)V韵ÄÊЈö(ch¨£ng)£¬¿Âß_(d¨¢)¹«Ë¾³Ë™C(j¨©)ѸËÙÍƳöÄz¾í£¬Ò»•r(sh¨ª)äN·±é¼°È«Çò£¬¡°¿Âß_(d¨¢)¡±Ä´Ë•ÃûùoÆð£¬Ä¶øŒ(sh¨ª)¬F(xi¨¤n)ÁË„“(chu¨¤ng)ÔìÄz¾íÊЈö(ch¨£ng)µÄÐÂÄ¿˜Ë(bi¨¡o)¡£
Èý¡¢„“(chu¨¤ng)Ôì²î®£¬ I(y¨ªng)äN²ßÂÔ²ÅÄÜÕæÕýµ½ß_(d¨¢)ÏûÙM(f¨¨i)ÕßÐÄÀï
1992ÄêµÄÖЇø(gu¨®)»¯ŠyÆ·µÄÄêäNÊÛ¿‚î~²»×ã°Ùƒ|Ôª¡£¾Þ´óµÄÊЈö(ch¨£ng)ÈÝÁ¿£¬Ý^µÍµÄÈëéT™‘£¬ÏàŒ¦(du¨¬)¿ÉÓ^µÄÀû™(r¨´n)£¬Ê¹»¯ŠyÆ·ÐИI(y¨¨)³Éžé¸÷·½Í¶ÙY¸ßÊÖ×·ÖðµÄŸáéTÐИI(y¨¨)¡£ÖøÃûÆ·ÅÆË÷ܽÌØÕýÊÇÔÚß@˜ÓÒ»‚€(g¨¨)¸‚(j¨¬ng) Ž(zh¨¥ng)Ê®·Ö¼¤ÁÒµÄÇé‘B(t¨¤i)ÏÂßM(j¨¬n)È뻯ŠyÆ·îI(l¨«ng)ÓòµÄ¡£ ®”(d¨¡ng)•r(sh¨ª)»¯ŠyÆ·ÊЈö(ch¨£ng)´ó²¿·Ö¶¼Š(qi¨¢ng)Õ{(di¨¤o)Ò»·N¾«Éñ¸ÐÊÜ£¬µ«ÕæÕý°Ñ¹¦ÄÜÀûÒæüc(di¨£n)Âäµ½Œ(sh¨ª)ÌŽµÄ®a(ch¨£n)Ʒ߀ºÜÉÙ£¬ÓÚÊÇ£¬Ë÷ܽÌØ¿´œÊ(zh¨³n)ÁËß@Ò»ÊЈö(ch¨£ng)£¬¿´œÊ(zh¨³n)Á˸‚(j¨¬ng) Ž(zh¨¥ng)Æ·ÅƵÄÈõ„Ý(sh¨¬)¡£Ë÷ܽÌصÄÊЈö(ch¨£ng)ßx“ñÓЃɂ€(g¨¨)ÒªËØ£ºÆäÒ»ÊÇÌØÊâÀûÒæÐèÇóÕߣ¬Æä¶þÊÇÓÐÙ(g¨°u)ÙIÄÜÁ¦Õß¡£ß@ƒÉ‚€(g¨¨)ÊЈö(ch¨£ng)Œ¦(du¨¬)ƒr(ji¨¤)¸ñ¶¼²»Ì«Ãô¸Ð£¬Ëü‚ƒ¸üêP(gu¨¡n)×¢†–î}µÄ½â›Q¡£Ã挦(du¨¬)ÇåÎúµÄ¶¨Î»£¬Ë÷ܽÌظüêP(gu¨¡n)×¢µÄÊÇÈçºÎʹÏûÙM(f¨¨i)ÕßÖ§¸¶µÄƒr(ji¨¤)¸ñß_(d¨¢)µ½×î´óÀûÒ滯¡£ 1993Ä꣬ᘌ¦(du¨¬)®”(d¨¡ng)•r(sh¨ª)µÄÊЈö(ch¨£ng)²î®£¬Ë÷ܽÌØÂÊÏÈé_°l(f¨¡)ÁËÒ»·N˜Ë(bi¨¡o)ÐÂÁ¢®µÄÏãÔí¡ª¡ªË÷ܽÌغ£Ôåœp·ÊÏãÔí¡£Ë÷ܽÌغ£Ôåœp·ÊÏãÔíµÄÕQÉú£¬ÂÊÏÈŒ(sh¨ª)¬F(xi¨¤n)ÁËÏãÔíµÄ¹¦ÄÜ»¯£¬ßm‘ª(y¨©ng)ÁËÏûÙM(f¨¨i)Õß°²È«¡¢·½±ãµÄÏûÙM(f¨¨i)ÐÄÀí¡£1995ÄêÔÚÖЇø(gu¨®)ÊЈö(ch¨£ng)ÐγÉÒŽ(gu¨©)Ä£ƒž(y¨u)„Ý(sh¨¬)¡£ß@ÊÇí(l¨¢i)×ÔÊЈö(ch¨£ng)½K¶Ë²î®»¯µÄ³É¹¦¡£1997Ä꣬Ë÷ܽÌØÓÖÍƳöÁË¡°Ä¾¹Ï°×ÄwÏãÔí¡±¡£¾ßÓзֽâºÚÉ«ËغÍÈ¥ËÀƤµÄ¹¦ÄÜ¡£¡°Ä¾¹Ï°×ÄwÏãÔí¡±Êܵ½ÁËÏûÙM(f¨¨i)ÕߵĚgÓ£¬Ä¶ø³Éžé¸÷‚€(g¨¨)Æ·ÅƸ‚(j¨¬ng)Ïàé_°l(f¨¡)µÄîI(l¨«ng)Óò£¬Ë÷ܽÌØÔÙ´ÎÒýîI(l¨«ng)ÖЇø(gu¨®)ÊЈö(ch¨£ng)ÉϵÄÃÀÄw×o(h¨´)Äw³±Á÷¡£2000Ä꣬Ë÷ܽÌØÏ´ÃæÄÌé_ʼȫÃæßM(j¨¬n)ÈëÊЈö(ch¨£ng)£¬Ò»ÏÂ×ÓÍƳöÁËÊ®·N½â›Q²»Í¬Æ¤Äw†–î}µÄÏ´ÃæÄÌ¡£ÔÚ¡°ÓÃϴʵķ½Ê½½â›QÃæ×Ó†–î}¡±µÄ I(y¨ªng)äN²ßÂÔµÄÍÆ„Ó(d¨°ng)Ï£¬Ë÷ܽÌØÒÔªš(d¨²)ÌصĮa(ch¨£n)Æ·ÔÚ»¯ŠyÆ·ÊЈö(ch¨£ng)Éϸ߸èÃÍßM(j¨¬n)¡£2001Ä꣬Ë÷ܽÌØÏ´ÃæÄÌÒ»ÜS³Éžé‡ø(gu¨®)®a(ch¨£n)Æ·ÅÆäNÁ¿µÄµÚÒ»Ãû¡£ Ë÷ܽÌصijɹ¦£¬ÊÇÅcÆäÉîÈëÑо¿ÐИI(y¨¨)£¬ÉîÈëÑо¿¸‚(j¨¬ng) Ž(zh¨¥ng)Æ·ÅƺÍÑо¿ÏûÙM(f¨¨i)Õß·Ö²»é_¡£ÌØ„eÊÇÔÚß@һ˼ÏëÖ¸Œ§(d¨£o)ÏÂé_°l(f¨¡)µÄϵÁЮa(ch¨£n)Æ·£¬¶¼×öµ½ÁË¡°ÈËŸo(w¨²)ÎÒÓС±£¬„“(chu¨¤ng)Ôì²î®»¯µÄ¸ÐÊÜ¡£ÕýÊÇß@˜ÓµÄ½›(j¨©ng) I(y¨ªng)²ßÂÔ£¬²ÅÄÜÕæÕýµ½ß_(d¨¢)ÏûÙM(f¨¨i)ÕßÐÄÀí£¬Ä¶øѸËÙÕ¼îI(l¨«ng)ÁËÊЈö(ch¨£ng)£¬È¡µÃ I(y¨ªng)äN¼Ñ¿ƒ(j¨©)¡£